{"id":292,"date":"2020-10-06T00:00:00","date_gmt":"2020-10-05T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/senza-categoria\/vicario\/"},"modified":"2021-03-13T18:16:24","modified_gmt":"2021-03-13T17:16:24","slug":"vicario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/vicario\/","title":{"rendered":"vicario"},"content":{"rendered":"<p>(en: <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/englisch-deutsch\/Stellvertreter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">deputy<\/a>, <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/englisch-deutsch\/vikar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicar<\/a>| de: <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/italienisch-deutsch\/il%20vicario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Stellvertreter, Vikar<\/a>| fr: <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/franz%C3%B6sisch-deutsch\/adjoint\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">adjoint<\/a>, <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/franz%C3%B6sisch-deutsch\/Vikar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicaire<\/a>| es: <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/spanisch-deutsch\/Stellvertreter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">interino<\/a>, <a href=\"https:\/\/dict.leo.org\/spanisch-deutsch\/vikar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicario<\/a>.<\/p>\n<p>\u201e<strong>1.<\/strong> Chi esercita un\u2019autorit\u00e0 o una funzione in sostituzione o in rappresentanza di altra persona di grado superiore. Con questo valore \u00e8 stato, nell\u2019antichit\u00e0 e nel medioevo, titolo di funzionar\u00ee e pubblici ufficiali &#8230; e attualmente \u00e8 rimasto in uso soprattutto nella gerarchia ecclesiastica: <strong>vicario apostolico<\/strong>, vescovo in partibus inviato da Roma con poteri di vescovo residenziale; &#8230; ; <strong>vicario foraneo<\/strong>, collaboratore del vescovo di un distretto diocesano; <strong>vicario generale<\/strong>, rappresentante del vescovo in tutta una diocesi; &#8230; \u201c [<a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/vocabolario\/vicario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Treccani<\/a>].<br \/>\n<strong>vicario apostolico<\/strong>:\u00a0(en: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Apostolic_vicariate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicar apostolic<\/a>| de: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Apostolisches_Vikariat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apostolischer Vikar<\/a>| fr: <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vicariat_apostolique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicaire apostolique<\/a>| es: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vicariato_apost%C3%B3lico\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicario apost\u00f3lico<\/a>.\u00a0In [<a href=\"https:\/\/famiglia-greco.eu\/riferimenti\/riferimenti-mestieri\/tgm\/\">tgm<\/a>]: \u201evescovo residenziale munito dal papa di potere su altri vescovi della sua regione.\u201c. Vedi anche in [<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Vicariato_apostolico\">wikipedia<\/a>, 27.10.2020-19:15].<br \/>\n<strong>vicario foraneo<\/strong>:\u00a0(en: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dean_(Christianity)#Catholic_Church\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicar forane<\/a>| de: <a href=\"https:\/\/de.glosbe.com\/it\/de\/vicario%20foraneo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dekan<\/a>| fr: <a href=\"https:\/\/de.glosbe.com\/it\/fr\/vicario%20foraneo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicaire foraneo<\/a>| es: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vicario_for%C3%A1neo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicario for\u00e1neo<\/a>.\u00a0Presente in [<a href=\"https:\/\/famiglia-greco.eu\/riferimenti\/riferimenti-mestieri\/tgm\/\">tgm<\/a>] con: \u201eimmediato collaboratore esecutivo del vescovo, cio\u00e8 parroco preposto a uno dei distretti, comprendenti pi\u00f9 parrocchie in cui si pu\u00f2 dividere la diocesi; vigila sulle parrocchie a lui sottoposte e sui loro sacerdoti e ne rende conto al vescovo.\u201c. Vedi anche in [<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Vicariato\">wikipedia<\/a>, 27.10.2020-19:15]. <strong>vicario generale<\/strong>:\u00a0(en: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vicar_general\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicar general<\/a>| de: <a href=\"https:\/\/de.glosbe.com\/it\/de\/vicario%20foraneo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dekan<\/a>| fr: <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vicaire_g%C3%A9n%C3%A9ral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicaire g\u00e9n\u00e9ral<\/a>| es: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vicario_general\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicario general<\/a>.\u00a0In [<a href=\"https:\/\/famiglia-greco.eu\/riferimenti\/riferimenti-mestieri\/tgm\/\">tgm<\/a>]: \u201erappresenta il vescovo nell&#8217;esercizio della giurisdizione della diocesi.\u201c. Vedi anche in [<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Vicario_generale\">wikipedia<\/a>, 27.10.2020-19:15].<br \/>\n<strong>vicario imperiale<\/strong>:\u00a0(en: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Imperial_vicar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">imperial vicar<\/a>| de: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Reichsvikar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reichsvikar<\/a>| fr: <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9gent_imp%C3%A9rial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9gent imp\u00e9rial<\/a>| es: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vicario_imperial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vicario imperial<\/a>.\u00a0In [<a href=\"https:\/\/famiglia-greco.eu\/riferimenti\/riferimenti-mestieri\/tgm\/\">tgm<\/a>]: &#8220;principe che ha ottenuto dall&#8217;imperatore il mandato per governare una regione in suo nome.&#8221;. Vedi anche in [<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Vicario_imperiale\">wikipedia<\/a>, 27.10.2020-19:15].<br \/>\nNon classificati in [<a href=\"https:\/\/famiglia-greco.eu\/riferimenti\/riferimenti-mestieri\/esco-08\/\">esco-08<\/a>].<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(en: deputy, vicar| de: Stellvertreter, Vikar| fr: adjoint, vicaire| es: interino, vicario. \u201e1. Chi esercita un\u2019autorit\u00e0 o una funzione in sostituzione o in rappresentanza di altra persona di grado superiore. Con questo valore \u00e8 stato, nell\u2019antichit\u00e0 e nel medioevo, titolo di funzionar\u00ee e pubblici ufficiali &#8230; e attualmente \u00e8 rimasto in uso soprattutto nella gerarchia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3,6,14,102,1,65,103,10],"tags":[483,484,485,486,487],"class_list":["post-292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-attivita-per-materia","category-e-s-c-o-2008","category-lavoro-condizione-stato-sociale","category-non-esco","category-religione","category-senza-categoria","category-titoli","category-titoli-clericali","category-uncategorized","tag-vicario","tag-vicario-apostolico","tag-vicario-foraneo","tag-vicario-generale","tag-vicario-imperiale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292\/revisions\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/robertogreco.eu\/lessico-genealogico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}