In collaborazione con l’Istituto di Filologia Romanza (oggi Institut für Anglistk, Amerikanistik und Romanistik) del politecnico di Aquisgrana, abbiamo fondato il gruppo teatrale (dilettantesco) “La Baraonda”, il nome era già tutto un programma, ed abbiamo inscenato, in italiano, nel 2000: La Giara, di Luigi Pirandello, al Theater 99 di Aquisgrana.
Categoria: Teatro
L’Arte della Commedia
In collaborazione con l’Istituto di Filologia Romanza (oggi Institut für Anglistk, Amerikanistik und Romanistik) del politecnico di Aquisgrana, con il gruppo teatrale (dilettantesco) “La Baraonda”, abbiamo inscenato, in italiano, nel 2001: L’Arte della Commedia, di Eduardo De Filippo, al Theater 99 di Aquisgrana.
Il Vero Amico
In collaborazione con l’Istituto di Filologia Romanza (oggi Institut für Anglistk, Amerikanistik und Romanistik) del politecnico di Aquisgrana, con il gruppo teatrale (dilettantesco) “La Baraonda”, abbiamo inscenato, in italiano, nel 2002: Il Vero Amico, di Carlo Goldoni, al Theater 99 di Aquisgrana.
San Juan
In collaborazione con l’Istituto di Filologia Romanza (oggi Institut für Anglistk, Amerikanistik und Romanistik) del politecnico di Aquisgrana, in seguito allo scioglimento del gruppo teatrale (dilettantesco) “La Baraonda”, con un gruppo senza nome, abbiamo inscenato il pezzo teatrale, in spagnolo, nel 2003: San Juan, di Max Aub, al Klangbrücke di Aquisgrana.
Lady Windermere’s Fan
Con un gruppo teatrale (dilettantesco) chiamato “Tacheles” [parlar chiaro], abbiamo inscenato, in tedesco, nel 2004: Lady Windermere’s Fan, di Oscar Wilde, al Klangbrücke di Aquisgrana.
Guppo teatrale della Chiesa di Martin Lutero
Tra il 2001 ed il 2005, ho più volte collaborato con il Guppo teatrale (dilettantesco) della Chiesa di Martin Lutero (Theatergruppe Martin-Luther-Kirche), di Brand (Aquisgrana), aiutando ad allestire il palco, ad operare luci e suoni per le rappresentazioni, a trasportare anziani alle rappresentazioni ed altri lavori volontari.