(en: raftsman| de: Flößer| fr: flotteur| es: balsero.
In [tgm]: „marinaio che con la sua imbarcazione (burchiello) trasporta ghiaia dal letto dei fiumi limitrofi alla città.“; burchiello: „Bastimento da trasporto di passeggieri pei fiumi, coperto nell’intero tratto fra la poppa e la prua, diviso internamente in due o più stanze, con finestre laterali; tirato ordinariamente da cavalli coll’altaja, o rimorchiato da altra barca“ [bognolo1839, pag. 822], o anche „Piccola barca fluviale a remi“ [Treccani]. Ad oggi (Sett.2020) non sono riuscito a trovare la definizione del termine in nessuno dei dizionarii antichi o moderni o dialettali da me consultati. Le traduzioni si riferiscono al termine zatteriere.
Non classificato in [esco-08].