(en: NN| de: NN| fr: NN| es: NN.
In [c20] tradotto in inglese con women’s arts e lace-making, ovvero coluri, o colei, che produce corde e lacci. Il termine arte donnesca si trova in molti libri (antichi) [gb], ma nessuno ne dà una definizione precisa; in [fanfani1865, pag. 520] il termine donnesco è definito come „di Donna, Signorile“, anche [Treccani] ne dà una definizione simile: „1. Proprio delle donne, conveniente a donne (secondo un concetto tradizionale della donna, e talora in senso più o meno spregiativo) … 2. antico Degno d’una signora (conforme al significato antico di donna), nobile, gentile.“, dove però si nota un passaggio nel tempo ad un significato più dispregiativo.
Non classificato in [esco-08].