(en: miner of a sulfur mine| de: Bergmann eines Schwefelbergwerks| fr: Mineur d’une mine de soufre| es: Minero de una mina de azufre. Alternativi: zofataio, zolfaio, zolfaro, zolfataro, zurfararo.
„Operaio cavatore nei giacimenti di zolfo delle solfare.“ [Treccani]; in [c20] e [liste2020] compare il termine zolfataro tradotto in inglese con sulfur/sulphur miner.
Classificato in [esco-08] come manovale di miniera o di cava (9311.1) e con alternativi anche: manovale di miniera, spalatore di cava, caricatore e scaricatore di cava, manovale di solfatara, manovale di galleria, garzone di miniera, sfangatore di minerali, manovale di cava ed altre professioni simili ma specifiche per altri materiali.