(en: person lighting the street lamps | de: Person, die die Straßenlaternen anzündet | fr: personne allumant les lampadaires | es: persona que enciende las farolas) in [tgm]: “addetto all’accensione dei lampioni per illuminazione, a olio prima, a gas in seguito; era tenuto a compiere qualche uscita notturna per verificare il corretto funzionamento. Dipendeva da un impresario appaltatore del servizio.”.
Accenditore: “1. Chi accende, chi ha la mansione di accendere: i vecchi accenditori di fanali, nelle strade. ” [Treccani]; lanternone: “Lampione, grossa lanterna caratterizzata dalla ricca ornamentazione e dal fatto di essere, anziché sospesa dall’alto, sorretta dal basso, o mediante un’asta di sostegno, nel caso di lanternoni portatili in uso nelle processioni e in altre cerimonie religiose e civili, o per mezzo di bracci, per lo più metallici, infissi nel muro, nel caso di lanternoni fissi. …” [Treccani]; fanale: “1. Apparecchio illuminante composto di una sorgente di luce …; serve in genere a illuminare (come i fanali … posti lungo le strade urbane, o i fanali mobili di processione), a segnalare la presenza, la posizione e il movimento di determinati oggetti e soprattutto veicoli …” [Treccani].
Non classificato in [esco-08].