(en: assessor, referee | de: Beisitzer, Referent, Assessor | fr: assesseur | es: asesor) „1. Ciascuno dei membri della giunta comunale, provinciale o regionale, eletti dai rispettivi consigli e preposti ai varî rami dell’amministrazione … 2. Tra il 1931 e il 1951, ciascuno dei cinque giudici non togati (oggi denominati giudici popolari) che, insieme ad altri due magistrati, componevano la Corte d’assise. 3. Anticamente, con significato generico, ogni funzionario incaricato di aiutare e assistere un funzionario superiore nell’esercizio delle sue mansioni; in particolare, il giurista (detto anche savio o consigliere), a cui, secondo la prassi invalsa dal sec. 12° in poi, il giudice chiedeva il parere (detto «consiglio del savio») sulla decisione della causa“ [Treccani]; in [liste2020] tradotto in ingelese con aldermann.
Classificato in [esco-08] con il significato 1. e 2. come assessore comunale (1111.1) e con alternativi anche: membro della giunta comunale, consigliere comunale e membro del consiglio comunale; con il significato 3. genericamente come funzionario amministrativo (2422.1).