(en: seigneur| de: Lensherr| fr: suzerain| es: señor feudal. “… chi invece è investito per feudo dal principe, o da qualcun altro che esercita potere, di una pieve, o di parte di una pieve, viene chiamato capitaneo” [andenna1998, pag.258], pieve: “Nome con cui, nel medioevo, si indicavano le circoscrizioni ecclesiastiche minori dell’Italia settentrionale, costituite da […]
Nobiliari
arciduca
(en: archduke| de: Erzherzog| fr: archiduc| es: archiduque . „Titolo, attribuito a duchi di maggiore autorità e prestigio, proprio dei membri della casa d’Austria cui fu riconosciuto (1453) dall’imperatore Federico III.“ [Treccani]; in [liste2020] tradotto in inglese con archduke. Non classificato in [esco-08].
barone
(en: baron| de: Baron, Freiherr| fr: baron| es: barón. „1. Nel medioevo, titolo nobiliare che rappresentava il massimo grado dell’ordinamento feudale, costituito da coloro che avevano ricevuto direttamente dal re il feudo e dai quali dipendevano i feudatarî minori. L’istituto rimase in vita anche dopo la decadenza del feudalesimo vero e proprio, specialmente nel Mezzogiorno […]