(en: nurse (male nurse)| de: Krankenpfleger (infermiera: Krankenschwester)| fr: infirmier| es: enfermero. “Operatore sanitario, in possesso di diploma universitario abilitante e di iscrizione all’albo professionale, respondabile dell’assistenza infermieristica (preventiva, curativa, palliativa, riabilitativa, ecc.) in strutture sanitarie pubbliche o private (ospedali, cliniche, ambulatorî, studî medici e simili) o a domicilio, in regime di dipendenza o libero-professionale, […]
Uncategorized
intarsiatore
(en: inlayer| de: Intarseur| fr: qui fait des incrustations| es: quien hace incrustaciones. “Artista o artigiano che esegue lavori d’intarsio.” [Treccani], intarsio: “1.a. L’operazione o la serie di operazioni con cui si intarsia una superficie, e l’arte stessa di intarsiare … 2. Tipo di ricamo di applicazione, nel quale i diversi tessuti vengono inseriti l’uno […]
ispettore
(en: inspector| de: Inspektor| fr: inspecteur| es: inspector. “Persona incaricata di vigilare sull’andamento dei varî settori e uffici dipendenti da un’amministrazione statale o da un’azienda o ente privato, sia come incarico e compito provvisorio, occasionale …, sia, più spesso, come attività normale. In questo secondo caso, è titolo che in genere corrisponde a un grado […]
istrione
(en: actor| de: Schauspieler| fr: acteur| es: actor. “1. Propriamente, chi recita in azioni sceniche, attore (soprattutto di commedie), con particolare riferimento all’antica Roma. 2. Nell’uso comune: a. Attore di mediocri capacità, o anche attore che tende a enfatizzare la propria recitazione e a raggiungere facili effetti scenici. Con connotazione meno spregiativa, nella critica teatrale, […]
istrumentista
(en: instrumentalist| de: Instrumentalist| fr: instrumentaliste| es: instrumentista. “Persona, che professa l’arte del suono di uno o più strumenti ” [borrelli1846, pag. 136], al giorno d’oggi il termine non è presente in [Treccani], ma è presente il termine strumentista: “1. Chi suona per professione uno strumento musicale … 2. Persona addetta agli strumenti chirugici, sinonimo di […]