(en: turner, potter | de: Dreher, Töpfer | fr: tourneur, potier | es: tornero, alfarero | torinese: torniajo) “da Torno come Torniajo da Torino, da Tornjo, che lavora al Torno, Maestro di torno” [fanfani1865, pag. 1573], tornio: “(antico o regionale tórno) … 1. Macchina operatrice fondamentale per lavorazioni di pezzi di metallo, di legno, di materie plastiche, ecc., di regola mediante asportazione di truciolo eseguita per effetto della sovrapposizione di due fondamentali caratteristici moti relativi tra utensile e pezzo … 2. Nella lavorazione della ceramica … apparecchio ancora oggi in uso per la formatura a mano dell’impasto”; in [liste2020] tradotto in inglese con table maker.
Classificato in [esco-08] con il significato 1. di tornio, a seconda della materia lavorata, come tornitore di legno (7523.6) o come operatore su tornio (7223.4.4); e con il significato 2. di tornio come vasaio ceramista (7314.2).