venditore

(en: dealer| de: Händler| fr: commerçant| es: vendedor.

2.a. Chi vende, come attività commerciale; è comune soprattutto nell’espressione venditore ambulante, chi vende merci varie al minuto per le strade e le piazze o su altre aree pubbliche, o anche a domicilio degli acquirenti (purché la vendita non si effettui sui mercati all’ingrosso o su banchi fissi di mercati al minuto coperti, ovvero in chioschi, baracche e simili, fissati stabilmente al suolo). Con senso più ampio, proprietario, gestore di un negozio, di una ditta di vendita.” [Treccani]; in [liste2020] tradotto in inglese con salesman.
Classificato in [esco-08] come commerciante al dettaglio (5221.1) e con alternativi anche esercente di negozionegoziante e dettagliante indipendente; o con il significato più comune anche come venditore ambulante (9520.1).