vogatore

(en: rower| de: Ruderer| fr: rameur| es: remero. Sinonimi: rematore.

1. Chi voga, chi in un’imbarcazione è addetto alla voga (sinonimo, specifico e quasi esclusivamente nel linguaggio marinaro e sportivo, di rematore) … Nella marineria remiera antica, dal medioevo all’età moderna, addetto alla voga sia volontario e di condizione libera … o arruolatosi per saldare un debito …, sia come schiavo o condannato alla galera …; secondo la posizione e collocazione rispetto allo scafo erano ulteriormente distinti, nei varî periodi storici … ” [Treccani]; in [liste2020] tradotto in inglese con rower.
rematore: “Chi manovra il remo … È termine poco usato nel linguaggio marinaro, che preferisce la voce vogatore.” [Treccani].
Non classificato in [esco-08].