(en: delegate, member of parliament (UK) or congress (USA)| de: Beauftragte, Abgeordnete| fr: délégué, député| es: delegado, diputado. „2. Persona incaricata, con speciale mandato, di svolgere un compito particolare … Nell’età comunale, ciascuno dei membri di varie magistrature, aventi funzioni diverse da città a città. 3. In senso stretto, membro di uno dei due rami […]
Politica e Legge
difensore
(en: defender| de: Verteidiger| fr: défenseur| es: defensor. „1.a. Chi difende, chi si assume un compito di difesa … b. Nella pratica giudiziaria, l’avvocato (…) che svolge le funzioni di assistenza e talvolta di rappresentanza di una delle parti di un procedimento … c. Nello sport, giocatore delle linee arretrate di una squadra di calcio, […]
diplomatico
(en: diplomat| de: Diplomat| fr: diplomate| es: diplomático. „3.a. Chi appartiene alla carriera diplomatica o fa parte di una missione diplomatica. …“ [Treccani]; in [liste2020] tradotto in inglese con diplomat. Classificato in [esco-08] come diplomatico (1112.3) con alternativo anche agente diplomatico.
doge
(en: doge| de: Doge| fr: doge| es: el dux. „1. Titolo che dal secolo 8° alla fine del 18° ebbe il capo dello stato nella Repubblica di Venezia, con poteri all’inizio assai ampî e via via sempre più limitati nel corso dei secoli. 2. Titolo che, per imitazione degli ordinamenti veneziani, ebbe dal 1339 alla […]
U.J.D.
Latino: Utroque Jure Doctor (UID: Utroque Iure Doctor): dottore d’ambe le leggi. (en: doctor of Secular and Canon Law| de: Doktor des weltlichen und kanonischen Rechts| fr: docteur en droit séculier et canonique| es: doctor en Derecho Secular y Canónico. J.U.D.: Latino: juris utriusque doctor (in italiano come sopra), questa abbreviazione sembra più attestata in ambito anglosassone (cfr. […]