(en: cabinetmaker| de: Schreiner| fr: menuisier| es: carpintero; Sicilianu: mastru falegname. Alternativi: mastro da legname, mastro falegname.
o anceh Mastro Falegname: “Artigiano che lavora il legno per la fabbricazione e riparazione di mobili e altri manufatti. … Si distingue dal carpentiere, che esegue invece lavori in legno per costruzioni (ponteggi, casseforme, ecc.).” [Treccani]; tradottto in inglese: in [c20] con cabinetmaker e carpenter ed in [liste2020] con joiner e carpenter. Confronta anche carpentiere.
mastro da legname: in tgm come mastri da legname: „falegnami (in mobili e in grosseria)”.
mastru falegname: in [j20]: “sempre col rispetto di essere mastru,si interessava a costruire casce e casciuni per le case del paese e di campagne in particolare .Richieste erano anche le tavole da pranzo ,gli armadi o spuntuniari per i matrimoni. Provvedevano anche alle casse da morto per le persone decedute.”. Vedi anche mastro.
Classificato in [esco-08] come carpentiere (7115.1) e con alternativi anche: falegname.